Showing posts with label American in Paris. Show all posts
Showing posts with label American in Paris. Show all posts

Monday, October 26, 2009

Sleepless in Paris...

The honeymoon is over... at least for tonight.

12:42 a.m. and some blow hard on some late-night talk show is ranting about how only one of every two French people knows the words to the national anthem, Le Marseillaise. Is this such a bad thing? Have you heard the words? (Click here, and scroll down for the translation.) They're only slightly more gruesome than our bright rockets and bombs bursting in air shedding glorious light on our self-righteous flag.

He can't fall asleep without the T.V. He can't fall asleep with the T.V. So for the first time in my life I am seriously considering an eye mask and ear plugs. Every time one of us rolls over, the remote controls click together or just end up underneath me. Even after he drifts off, he'll wake up. And if I've turned off the T.V. he'll turn it back on. I suppose the upside of this is that I end up dreaming in French. If only it weren't such ridiculous crap all the time. From disputes about how national pride is on the decline to jingles and theme songs that inspire what can't quite be called nightmares. Always men. Mental masturbation all hours of the day. The French love their political debates. Apparently, so does my partner.

The flash of the changing channels, silent but unnerving. The most humane thing he watches is reruns of Fresh Prince. It's dubbed in French, of course, so at least I don't get sucked too far into the story. The thread of the theme song is more than annoying, but I guess it's better than his last favorite: space documentaries... black holes and big bangs, the inevitable self-destruction of Mother Earth. "In West Philadelphia, born and raised... Yo, homes! To Bel Air!"

Counting down the days until I go back to Cali... the sun, the kitties, my bed all to myself. No T.V. in the bedroom. (Who am I kidding?! A bedroom!!!) And downstairs on my twelve-year-old Sony, only digital T.V... not even worth turning on most of the time. Ahhhh....

But tonight, I'll sing myself to sleep in my head... some classic Charles Aznavour, I think:

Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil...

For my non French speaking friends, a sad little translation:

Take me to the end of the earth
Take me to wonderlands
It seems to me that misery
Would be less painful in the sun.

I wonder how many French people know the words to THAT song...

Thursday, October 15, 2009

Members Only

WICE--The Women's Institute of Continuing Education.

That's what it started out as back in the day when so many corporate wives were here with their husbands... 1979, I think. And the demographics haven't really changed all that much, but they don't ever use the full name any more.

The year I was introduced to the organization, the idea of "World Institute of Continuing Education" was proposed--by a non-WICE member, but who can say if that's the reason it hasn't caught on... yet? It was 2007 and I was weeks away from graduating with my MFA, so as a graduation present, my parents paid for me to participate in Cecilia Woloch's Paris Poetry Workshop: 5 days of workshops and readings in the City of Light with which I had already had a long love affair... In which I had been carrying on a long distance love affair since living t/here for six months in 2005.

So now, here I am, two years later still, "working" in the unpaid sense for that organization over which we only glossed that week. Dependant on the unemployed status of many of its volunteers, WICE is a non-profit organization that offers courses in everything from wine tasting to German. Literature, studio arts, museum tours and walks in various arrondisements, parks and cemeteries, and of course, Creative Writing. This is the reason I joined WICE last year... I took a course called Writing From Dreams with Sandy Florian. I wrote a few poems, none of which I thought very highly at the time, and I made a few friends--the best side effect of every single workshop I've ever attended. I served as a poetry editor for their literary magazine... and will again this year.

I also tried to get involved as a volunteer but found that so many of the desirable assignments were snatched up by veteran volunteers. I once stood around all Sunday morning at the orientation for their annual Paris Writers Workshop... and met a participant... from Long Beach... who had graduated from my MFA just a couple of years before me! But apart from that, I never found my place at WICE, exactly.

Then late last summer, I went to the launch for the literary magazine, Upstairs at Duroc, where Barbara Beck, the editor, announced that WICE was looking for a new Creative Writing Program Director. I jumped at the opening, emailing Barbara, then the then President, and anyone else I knew of to ask for advice and information. This was the summer of change at WICE. Downsizing and relocation had turned everything on end. A few months of run-around and I gave up. Not the post for me, I said to myself.

Then the email came. WICE was ready for me. The program had been dead for a year and they were ready to jump start it again. Inquiries were coming in about writing classes from prospective students and instructors alike, and with fall on the way it was time to get someone on the job. They gave me a few weeks and the contact info for a favorite WICE instructor, and I was to schedule the first course. I guess they figured I should start out slow and easy, but when the first class sold out weeks before the open house, it was clear there needed to be more on the program.



I have been working at a work-a-holic's pace for the past couple of months and have managed to start up four creative writing options, including a second session of the sold out course and a third course to begin in November. I don't get to teach them because I don't have working papers. Argh! But to connect with the students for which I design the courses, I decided to create a Writers' Drop-in/happy hour... On Thursday evenings, guess where... Au Chien qui Fume, of course! A casual, non-committal forum for those who are unable or not quite ready to join WICE and/or enroll in courses. You see, only WICE members can enroll in the courses we offer, and membership costs 50 euros a year--30 for full time students with valid I.D. For people with time--and money--this poses little or no problem. I haven't renewed my membership since it lapsed this spring. After all, there were no writing classes.

And now that I'm working so hard for them--for free--I am reluctant to cough up the 50 euros. It's not that I don't have it. My partner has been more than generous and supportive, especially where my writing is concerned, but we agree that it seems unfair--like life--that I should have to pay to belong to the organization for which I work so hard, so wholeheartedly, for so many hours a week. Instead, I sit in on the occasional workshop, as my title permits, and feel the energy: so many interesting people, so much good material and discussion. I really wanted to participate, but ultimately--and after a call to my level headed, business minded dad--I have decided not to enroll or even join.

Of course, I reserve the right to change my mind ;)

Tuesday, September 8, 2009

No Reason, No Recourse

The rare blog entry from LA

It's my last day in So Cal, AGAIN, and all I want to do is blog and read blogs. I have a million errands to run, tons of people I didn't get to spend nearly enough time with, and all I want to do is linger in my little apartment with the kitties and my books and try to say something that matters... after six weeks of sunny CA.

This visit, I applied for an artist's visa, which would have allowed me not only to stay in Paris for longer stretches at a time, but also to work in conjunction with a proposed "project." So I gathered my strength and put together a proposal and the necessary multitude of triplicated documents required with the application, five passport photos, and the 150 US dollars it costs just to submit said application, and about the time I had recovered from the sunburn I got in the 3 hours I spent outside waiting, the phone call came: I was denied my carte de sejour and told that the reason was unknown and there is no phone number to call for further information as they are too busy to answer one.

At least I was a good citizen and served my jury duty. I was on call all week for the first week of August, rejoicing every night when I heard that I would not need to report the next day... until Thursday. I got the dreaded Friday duty. It really wasn't bad. I dodged the first and only call of the day--a murder trial expected to last 8 days, according to reports in the elevator at the lunch break. Two hours of wandering around downtown Long Beach was then followed by another hour of sitting--on the 6th floor terrace with a view of the harbor--chatting with my two jury duty pals and soaking up some sun.

I wish I could remember that woman's name. She was a riot! We were released early, one by one, and given our green proof-of-service slips. I was called before she was and I gave her two French cheek kisses. She thought that was really cute. Then I headed quickly out, not looking back. By the way, French authorities are urging people to forgo the catchy kisses. No more bisoux in France for fear of Swine Flu. La Grippe Porcine. The dreaded H1N1. Can you imagine?

I spent a lot of time with my family, adorable and germ-ridden as they may be ;) They are my favorite subjects--in videos, writing, conversation, and dreams. My new (and only) niece is like a fallen star from a strange and unimagined heaven. And I love the reason to watch that Blue's Clues! I brought her a French bikini. At her daycare, the kids must all wear hats to play outside. This is perhaps the cutest damn thing I've ever seen. A day in the life of Hailey Grace would make a superb little video...

Speaking of videos, the silver lining in being denied my visa was that in shaping my application, I actually harnessed my projects and decided to launch a poetry video site that I've been contemplating for many months now. awaywithwords I wanted to set these videos apart from most of the ones I've created so far because these are more honestly collaborative. I meet so many talented writers and artists that I wanted to capture even a fraction of what I hear and put it together with things I've seen. Sometimes the correspondences are uncanny. I especially like how my personal life invariably seeps into the finished product.

I like art that is a bit sublime: Beaudelaire, Jean-Pierre Jeunet, Pink Martini. I haven't really thought of this "like" in relation to my own writing. I remember I want to read Kant, Jane Austen, and more Jeanette Winterson. What to pack this time? What to abandon until December? It's so much easier to go than it is to leave. And even as I write that, I see that it's a lie. Going takes courage, hunger, and passion. It isn't always clear that it's the right thing to do. Surely, it isn't always the right thing to do.

But I'm leaving, and I can't wait to get back. I'm going back to my tourist life, to my Filou and my man. Maybe to a new apartment. And there is a dangling job possibility like the proverbial carrot, luring me back to the City of Light--no S, please. Writing workshops and fall, the most sublime season of all. Once it sets in, there is no reason, no recourse.

The street sweeper passes down one street then the next here in Long Beach. I mentally confirm that I parked on the right side of the street last night. Seafood enchiladas leftover in the fridge. Silver left to polish. Laundry. My little yard and the coolest day since I decided to stay. I'm gong to go soak it all in.

Friday, July 3, 2009

Shakin' Loose

At last!

I knew there was a good reason I was sleepless tonight. Just finished chatting with my little sis, my favorite sister... though she hasn't been my favorite for months now, not since she told me she was going to see Depeche Mode in August at the Hollywood Bowl--coolest of all LA venues--with SOMEONE ELSE! But now he can't go, so I'm in! I do hope Dave Gahan wears his leather pants!

And that's not all that's super cool tonight. I've finally begun my stint as, get this, the Creative Writing Program Director for WICE--a continuing education institute here in Paris--and our first course is all but on the books for this fall. This responsibility is the main reason why I didn't go home last month, but I'll make good use of my time since I also have a great lead on a job a language school. Thank you, Ellen Fujioka--my little go getter friend! I might have to go see her psychic while I'm in Long Beach.

I'll also be sitting in for David Barnes at The Other Writers' Group at Shakespeare & Co on July 11th and 18th. Come if you can... five copies of a work in progress, or just listen to the fine writing that others bring in. We can always use fresh eyes and ears.

Other great things that have happened in recent months: This spring I had the honor of working with Cecilia Woloch again to organize her Paris Poetry Workshop--click to see the video I made. Cecilia has such a great group of friends and poets every year. The themes of place, image, and collaboration always make for a very rewarding experience, so if you ever need a(nother) reason to come to Paris, I can highly recommend this week-long workshop. This year we also did photography with Jennifer Huxta, the Montparnasse Cemetery with Heather Hartley, a day in the country with Jeffrey Green--read French Spirits!--and an afternoon of collage poetry with Jen K. Dick. We finished up the week with a participants' reading at S&C, then dinner--Au Chien Qui Fume, where else?! The highlight of my week was reading my recently anthologized tribute to Alan Ginsberg's "Howl"--it's called "Wail"--at a reading we organized at Berkeley Books. There was thunderous applause and the owner of the bookstore complimented me on my bravery... They didn't put me in the "Woman as Freedom Figter" section for nothing! I left him a copy to read and/or sell, but if you can't stop in there, buy it here! The anthology is called Not a Muse, a global anthology of post-feminist poetry published by Haven Books in Hong Kong.

Then... I had my 39th birthday. He took me on a dinner cruise on the Bateaux Mouches--not even overrated. Can't believe it's taken us four years to finally do it! He even muscled us up to a table at the front of the boat, which made for a lovely video ;) Miles Davis' Blue In Green made the perfect soundtrack, even the title, given the colors of that evening. The clouds cleared when night fell, and then it was over.

But not my birthday! It went on all weekend long 'cause he took me to Amsterdam the next day. We just showed up at the train station and boarded the next train, wandered around town for two hours looking for a hotel that would allow Filou to stay, too. Then I got sick. Boooo... So, we're going back tomorrow/today. Seriously, does it get any better?! Ok. Depeche Mode at The Hollywood Bowl is pretty damn good.

Oh yeah, and this week Filou turned two. Of course we had a little party... and two of my MFA gal pals came! Thank you, Filou, for the great excuse to open up the Old El Paso Burrito Kit. He even got to lick his Raspberry Charlotte birthday cake. Oh yeah, and I made a video to celebrate his first two years. See it here.

I guess that just about catches you all up. 5am... time to go take my bath and head for Gare du Nord. See you soon!

Friday, March 6, 2009

Saint Colette

open letter to my sister on her 29th birthday

Dear Brooke,

Did you know that in this very Catholic country, every single day is named for a saint, this one for Saint Colette. She died on this day in 1447 after devoting her life to reforming the "Poor Clares," a group of poverty stricken and apparently wayward nuns who founded Palm Sunday in 1212. I guess they weren't poor enough for Sainte Colette's liking because--according to Wikipedia--she prescribed more "extreme poverty," bare feet, "the observance of perpetual fast, and abstinence" in an attempt to purify their poor souls.

I, of course, prefer a more modern Colette and so am celebrating this day in her honor and yours. She has a lot to say about women and aging... if you haven't cracked her book of short stories yet ;) Thus begins your thirtieth year and an altogether different decade than the last. You're going out in quite a blaze of glory... a gorgeous new baby and a happy home, a career that promises all of the things our parents always wanted for us, and a persistent beauty fanned by your kindness and grace. I wish you all the self assurance and adventure that these older and wiser years can bring.

I've just come from a long walk all over town... to some of the places we visited when you were here in '05, places I know you love: Along the Seine to the Ile St. Louis, Notre Dame, then back west to Tuileries and the Louvre. There were a few magic moments, as usual... like when a nun came speeding though the swinging park gate at Notre Dame at ten to eight, pushing it open with her front bicycle tire, and when the gardener at Tuileries mistook me for a Russian then wanted to chat with me about movies stars when he found out I was from California, and when a woman found a wedding band at my feet as I was headed for the Pont des Arts and offered it to me for good luck... she tried to insist, but I told her to keep it, that I was never getting married. Then three other women in the next block tried the same scam on me... same exact gold band... probably not even real! Ok, so that wasn't magic after all! Unfortunately these are not the things I caught on film today.

I sure wish you were here now, or that I were there. Instead, this little video will have to do.



I'm thinking of you and hoping you, too, have a wonderful day. Thank you for being my reason...

xo,
S

Wednesday, February 25, 2009

Tuesdays II

back to Au Chien Qui Fume this week...

... expecting to be disappointed, especially because I wasn't really all that hungry for fish soup. Of course they have lots of other yummies on the menu, but they do soupe de poisson so well... so I went and I ordered it, all in the name of routine.


The waiter who served me last week didn't take my order, but he did end up bringing my bowl from the kitchen and greeted me with a friendly reconnaissance that surprised us both. I mentioned that the joint was jumpin' and he said the evenings especially have been very busy lately. I suspect the change of pace that I noticed was due mostly to the fact that I had arrived earlier than last week. I had to sit at a floating table for two in the middle of the restaurant. The bar man was lining up saucers with doilies and meringues for after lunch coffees and the fish monger was serving himself a pastis. I couldn't make out any of the conversations around me as they bounced around the room in buoyant warble.

But there was one table that caught my attention... two older gentlemen shared a rather large fish and a half bottle of wine before ordering desert. The one with the short, clean cut hair had a fruit bowl and the other, who was facing me, ordered a slab of cream and custard... maybe lemon. The latter must have mentioned me to the former because he turned to look at me. He tried to see what I was reading--California Quarterly's latest volume--before turning back to his brother, twin brother--I knew it as soon as he turned around. Then he got up and took his coat and hat from the maitre'd and waited by the door. Meanwhile, the less pressed and polished brother caught my eye and took it as an invitation to start up a conversation with me.

The first question is always "What country are you from?" and usually, anyone friendly enough to ask it is happy to meet an American. He seemed a little tipsy, said that "love is life," and then he invited me to dinner. By now it was maybe 3:30 and his brother was standing by the door, all but tapping his foot, but the friendly one kept chatting me up. He would be back with an artist friend for dinner--someone well known, he said--and if I was there, he would be happy to invite me to join them. The idea was enchanting and, truth be told, it hung in the back of my mind as I passed the rest of the day at that small table in the middle of the room drinking Grand Marnier, reading poetry, and writing...

"These crumpled wads of wasted words won't stick. They drip between the walls and the Maitre'd with the thick moustache, and the more I waste, the smaller the words, the vaster the small, blank page... Drinking in the afternoon--la classe Americaine, he says as he works to pay my way. I want to come back again and again. Have dinner with the drunken twin and his artist friend. But can I ask that freedom of my Love, my jealous, zealous Love?"

Ok, not always something worth reading! But there it is anyway. After that, I spent almost an hour on the phone with family and friends back home. Honestly, I don't see how this can last for too many Tuesdays, but yesterday was no disappointment. Thinking I might go to the movies after lunch, I didn't take the Filou; and though I never made it to the movies, it's a good thing I left him home. He would have been clawing at the window after the first hour and a half. Maybe next week, Filou!

Wednesday, February 18, 2009

A Religious Experience

or, Flashmob in Paris the 18th of February.

At my high school reunion a couple months back, an old "friend," after learning that my boyfriend is Muslim, asked me in the most judgmental way, "So what religion are YOU?" It took me a few seconds to respond, for a few reasons... And when I came up with "Literature is my religion," apparently my time to respond had run out and I was thought a heathen. Now I know it's true... at least the religion part! And I don't think S/He will hold it against me ;) This is why.

You see, I went to this Flashmob thing. I had nothing better to do, not until three anyway. So I took my favorite book off the shelf--Jeanette Winterson's Art Objects and chose which passage I wanted to read--pretty much the whole book is worthy and I could never have anticipated how very perfect her voice would be for the occasion. I had no idea what I was in store for.

When I arrived, the Place St Michel was more crowded than usual... more like a Saturday night than a Wednesday at noon. Riot police had lined up their paddy wagons, clearly preparing for the worst. Who knows what can happen when you get a bunch of readers together, right?! I had a few minutes to wait for the whistle and was hoping to run into someone I knew, but alas, I stood alone and smoked a festive clove cigarette while the people came. I wished I had invited that group of students that I passed in front of Sainte Chappelle. I wished I had brought Filou. I wished I had enough courage to walk up to the Addonizio'esque French mom and her daughter with the oh-so-French embroidered beret and to tell them, "Comme vous êtes belles !" Each with her book in hand.

And then the whistle blew. At first it got quiet and I felt self-conscious. This is what I read:

“To begin with the reader. The ordinary reader is not primarily concerned with questions of structure and style. He or she decides on a book, enjoys it or doesn’t, finishes it or doesn’t, and is, perhaps affected by it.”

Second by second the din of dissonant voices rose and within just a few lines I was crying, yes crying... happy to have worn my dark sunglasses despite the ever-present rain clouds.

“When the fiction or the poem has a powerful effect likely to be lasting, the reader feels personally attached to both the work and the writer. Everyone has their favourite books to be read and re-read. Such things become talismans and love-tokens, even personality indicators, the truly bookish will mate on the strength of a spine… The world of the book is a total world and in a total world we fall in love.”

By this time, I was no longer sure if it was the mob or the book that was making me so emotional. I assure you, I could barely hear my own voice and my mouth was trembling and falling all over the words…

“Falling for a book is not the nymph Echo falling for the sound of her own voice nor is it the boy Narcissus falling for his own reflection. Those Greek myths warn us of the dangers of recognizing no reality but our own. Art is a way into other realities, other personalities. When I let myself be affected by a book, I let into myself new customs and new desires. The book does not reproduce me, it re-defines me, pushes at my boundaries, shatters the palings that guard my heart. Strong texts work along the borders of our minds and alter what already exists. They could not do this if they merely reflected what already exists. Of course, strong texts tend to become so familiar, even to people who have never read them, that they become part of what exists, at least a distort of them does. It is very strange to read something supposedly familiar, The Gospels, Great Expectations, Jane Eyre, and to find that it is quite unlike our mental version of it. Without exception, the original will be as unsettling, as edgy as it ever was, we have learned a little and sentimentalised the rest….”

I read on through tears… and simultaneous laughter! Giddy does not begin to describe it. I felt much like I did almost twenty years ago coming out from under the anesthesia used by my oral surgeon when he pulled all four of my wisdom teeth! I looked around me and others were giddy, too. Probably not crying, but I didn’t want to stop reading long enough to look so closely. Instead, I pushed through the rush.

“… I do not mean to say that any of this is conscious; mostly it is not, and therein lies a difficulty. Art is conscious and its effect on the audience is to stimulate consciousness. This is sexy…” [and at this moment, I KNOW the older gentleman next to me was listening! I began to calm down.] “… this is exciting, it is also tiring, and even those who welcome art-excitement have an ordinary human longing for sleep. Nothing wrong with that but we cannot use the book as a pillow. The comfort and the rest to be got out of art is not of the passive forgetting kind, it is inner quiet of a high order, and it follows the intensity, the excitement we feel when exposed to something new. Or does it? Only if we are prepared to stay the course, not give up and doze off, not leap from rock to rock after new thrills. Books need to be deeply read which is one reason why it is wise never to trust a paid hack.”

In the unyielding din, I found myself wondering what others were reading, if they had chosen their books as appropriately as I. In the moment, I had given up understanding exactly what I was reading. Everything related to that moment. Every word was about that moment. We were making art… many without even knowing it.

“Our unconscious attitude to art is complex. We want it and we don’t want it, often simultaneously, and at the same time as a book is working intravenously we are working to immunise ourselves against it. Our best antidote to art as a powerful force independently affecting us is to say that it is only the image of ourselves that is affecting us. The doctrine of Realism saves us from a bad attack of Otherness and it is a doctrine that has been bolstered by the late-twentieth-century vogue for literary biography; tying the writer’s life with the writer’s work so that the work becomes a diary; small, private, explainable and explained away, much as Freud tried to explain art away.”

Just as I reached the white space, the second whistle blew and the crowd gave up the joyful noise of a Flashmob well executed, myself included, hooting, hollering and clapping—the muffled clapping of hundreds of hands on the books they were holding, and then the crowd began to disperse.

I’ll post a link to the video once I find it. Or if you find it first, please send it along. I’m just left of the fountain in a red coat and camel colored hat… with dark glasses, of course. Not hard to find in a crowd of black-clad Parisians! In the meantime, here is a quickie video of a Flash-freeze mob at Trocadero.

Short story long, if you have a chance to be a part of a flashmob, do it. Just do it!

Thursday, September 11, 2008

Anniversary

a wish for tranquility


He bought me this beautiful bouquet as a peace offering after last weekend’s fight—something about my snapping at him when he was trying to teach me some auto-formatting tricks on Word—which went from an insignificant quibble to “it’s over” in record time. He spares no expense in making each bouquet full and dense, perfectly balanced in color and fragrance, and consequently has a good relationship with the flower vendor in the Metro here at Châtelet. Usually, the flowers are just because. I remember the days when he brought me more modest arrangements, single roses before simple dinners at my place in the fifteenth.




Our first date was up there in the clouds… He said he could make my television receive more than one channel, and he did. He loves the idea that I might have used my TV as a ploy to get him to my apartment. Now we have too many channels, most with nothing worth watching, but we do anyway. The apartment we share is twice the size of either one of our studios was back then, but some days it feels just too close, especially now that he’s been diagnosed with pet allergies… a big problem with two cats, a Shih Tzu and only 250 square feet. They haven't been allowed on the bed in months.



Tomorrow marks one year since I left California to pursue life and love in the City of Light, and I have to admit: The year is coming to a rather disappointing close. Let my try to sum up its lessons: French red tape is endless and incredibly sticky; Long distance friendships are tricky and new ones are hard to come by—especially in my small circle of writers and expats who are forever coming… and going; And love is elusive, especially, to put it bluntly, when you’re someone’s bitch—at turns and in all senses of the word.

Next week, Filou, the cats and I are headed for Los Angeles. I will attend my twenty-year class reunion and spend a lot of time with family and friends. I do have a return ticket and fully intend to use it, but having been shut down yet one more time by French government clerks, I don’t know quite how I'll go forward in this inhospitable land of far-fetched dreams and close quarters. Something's got to give, and I may very well end up back in California teaching for the spring semester. This season of turning leaves is bittersweet, to say the least.



For now, I have a few months of reflection and reminiscing to look forward to, so I will try to be more religious about my blogging. For the past year, I’ve had nothing but time. Not needing or wanting to chase down under-the-table tutoring gigs left me free to do so many things, but it always felt like there would be another endless lot of days to use wisely. Now, pondering the potentially numbered days I may have left here, I can only hope that the old “emotion recollected in tranquility” will lead to some fruitful writing, if not on this blog, then on some page somewhere.